葉韋利(譯)(2010)。沉睡的森林(原作者:東野圭吾)。台北市:獨步文化。(原著出版年:1989)
東野筆下的加賀恭一郎到底是怎樣的一個人物?說真的在看完「惡意」之後,再看這一本「沉睡的森林」,還是沒有辦法很深刻的了解。或許是東野認為系列偵探對於推理小說,無疑是造神計畫,有點陳腔濫調(cliche),可是有時候又不得不因為商業的角度去迎合市場(造出湯川學),折衷下就將加賀的角色變成如同普通人一般,誰在那個情境裡都可成偵探的替代人物。
我覺得加賀恭一郎是東野所用來實驗的角色,藉由加賀去感受事件是否可由主角的內心變化,而主導整個解謎結果。一步步去了解誰做的(who did it),怎麼做的(how did it),為什麼這樣做(why did it),最後針對發展,來決定如何朔造加賀這個人物。
前幾年有一部「黑天鵝」的電影,有關於芭蕾舞團內部暗濤洶湧的鬥爭黑暗面。雖然我沒看過,不過也許和沉睡的森林有些共鳴的地方。舞團裡面為了要成為首屈一指的舞者,除了無盡的練習,還有許多不為人知的犧牲者。犧牲的可能是無名小卒,或者是事件下未受重視或證實的真相。
雖然加賀深陷事件的淵沼,身為讀者的我也替他捏了一把冷汗,卻因為我也不是全知全能(almighty),也無法有什麼解決的辦法。順著發展,我還蠻喜歡這種未知的閱讀關係,和「惡意」這種動機解明,有著不一樣的樂趣。
博客來簡介:
《沉睡的森林》
東野圭吾筆下獵犬般的名偵探
加賀恭一郎系列第二彈
2010春季當紅日劇《新參者》帥哥刑事過往大公開!
加賀恭一郎╳芭蕾舞伶╳宿命的相會
對芭蕾舞的熱情、對藝術的追求……
他們還能犧牲到什麼程度?
華麗舞臺的背後,是舞者熱情燃盡後的絕望
高柳芭蕾舞團在即將演出經典名作《睡美人》的前一週,赫然發生一起不明人士潛入被殺案件。
加賀恭一郎為此案傷透腦筋,沒想到這只是一連串死亡的揭幕式……
深夜的芭蕾舞團辦公室躺著一具不明人士的屍體,失手殺死他的芭蕾舞伶是正當防衛,抑或意圖殺害?
為了調查高柳芭蕾舞團一起命案而逐一調查團員關係的加賀恭一郎,在深入接觸後才發現,看似優雅光鮮的芭蕾舞臺背後,是難以想像的嚴苛訓練與生存競爭。舞者們真有可能為了登上首席舞者的寶座而不惜痛下殺手?這一連串命案謎團的背後是什麼樣的熱情與絕望?
心裡 (6)